Moordbrigade Stockholm: verschil tussen versies

Uit Radiopedia
Geen bewerkingssamenvatting
Regel 21: Regel 21:
==Rolverdeling==
==Rolverdeling==
Het betreft de rolverdeling van de oorspronkelijke 31 delige serie.
Het betreft de rolverdeling van de oorspronkelijke 31 delige serie.
'''Deel 1'''
'''Deel 1'''
{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
Regel 27: Regel 26:
! Rol
! Rol
! Artiest
! Artiest
| Aflevering
|- style="vertical-align: top"
|- style="vertical-align: top"
| Commissaris Hammer
| Martin Beck
| Huib Orizand
| Jan Borkus
|- style="vertical-align: top"
| 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
| Edgar Olafson
| Hans Veerman
|- style="vertical-align: top"
| Gunnar Alberg
| Frans Somers
|- style="vertical-align: top"
| Ingrid Beck
| Gerrie Mantel
|- style="vertical-align: top"
|- style="vertical-align: top"
| Lennard Kolberg
| Lennard Kolberg
| Hans Karsenbarg
| Hans Karsenbarg
|- style="vertical-align: top"
| 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
| Martin Beck
| Jan Borkus
|- style="vertical-align: top"
|- style="vertical-align: top"
| Melander
| Melander
| Paul van der Lek
| Paul van der Lek
| 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 26, 27, 31
|- style="vertical-align: top"
|- style="vertical-align: top"
| Mevrouw Beck
| Gunvald Larson
| Willy Brill
| Hans Hoekman
|- style="vertical-align: top"
| 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 31
|
| Donald de Marcas
|- style="vertical-align: top"
|
| Tonny Foletta
|}
 
'''Deel 2'''
{| class="wikitable sortable"
|-
! Rol
! Artiest
|- style="vertical-align: top"
| Clara Enlachson
| Paula Majoor
|- style="vertical-align: top"
|- style="vertical-align: top"
| Commissaris Hammer
| Commissaris Hammer
| Huib Orizand
| Huib Orizand
| 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 10, 11, 12, 14, 16, 17, 21, 22, 27, 30, 31
|- style="vertical-align: top"
|- style="vertical-align: top"
| De dokter
| Ingrid Beck
| Van Verkoren
|- style="vertical-align: top"
| De stuurman
| Frans Somers
|- style="vertical-align: top"
| Een kolonel
| Willy Ruys
|- style="vertical-align: top"
| Gutta Izakson
| Tine Medema
|- style="vertical-align: top"
| Ingrid Beck  
| Gerrie Mantel
| Gerrie Mantel
| 1,2, 4, 9, 10, 13, 14, 15, 18, 22, 31
|- style="vertical-align: top"
|- style="vertical-align: top"
| Karl Erikson
| Rea
| Cees van Yen
| Fe Sciarone
| 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
|- style="vertical-align: top"
|- style="vertical-align: top"
| Lennard Kolberg
| Mevrouw Beck
| Hans Karsenbarg
| Willy Brill
| 1, 2, 4, 6, 7, 8, 9, 12, 13, 15
|- style="vertical-align: top"
|- style="vertical-align: top"
| Martin Beck
| Oze Tourell
| Jan Borkus
| Els Buitendijk
| 11, 12, 15, 16, 17, 23
|- style="vertical-align: top"
|- style="vertical-align: top"
| Mary Jane Patterson
| Mevrouw Kolberg
| Joke Hagelen
| Irene Poorter 
|- style="vertical-align: top"
| 9, 10, 12, 14, 16, 18
| Melander
| Paul van der Lek
|- style="vertical-align: top"
| Mevrouw Beck
| Willy Brill
|}
|}


[[Categorie:Hoorspel]]
[[Categorie:Hoorspel]]
[[Categorie:VARA]]
[[Categorie:VARA]]

Versie van 22 apr 2012 09:06

Moordbrigade stockholm
Omroep VARA
Radiostation Hilversum 1
Hilversum 2
Periode 1975 - 1976
Eerste uitzending 1 oktober 1975
Laatste uitzending 28 april 1976

Moordbrigade stockholm is een hoorspel welke is uitgezonden door de VARA.

Geschiedenis

De eerste keer werd deze serie uitgezonden op Hilverum 2 van 16:00 tot 17:00 uur in 31 afleveringen van 1 oktober 1975 tot 28 april 1976. Van 14 mei 1987 tot 5 mei 1988 is de serie herhaald op Hilverum 1. De herhaling bestond uit 43 afleveringen van 40 minuten en was in de avond te beluisteren: 22:20 tot 23:00 uur.

De serie is geschreven door de Zweedse schrijver Maj Sjowall en Per Wahloo en gaat over de afdeling moordzaken van een politiebureau in Stockholm. De luisteraar maakt kennis de met privé-zaken alsmede met de dagelijkse criminaliteit waarmee de medewerkers worden geconfronteerd.

De Nederlandse vertaling is van Anton Quintana, bewerkt door Ruurd van Wijk. Regie was in handen van Ad Lobler.

Rolverdeling

Het betreft de rolverdeling van de oorspronkelijke 31 delige serie. Deel 1

Rol Artiest Aflevering
Martin Beck Jan Borkus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
Lennard Kolberg Hans Karsenbarg 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
Melander Paul van der Lek 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 26, 27, 31
Gunvald Larson Hans Hoekman 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 31
Commissaris Hammer Huib Orizand 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 10, 11, 12, 14, 16, 17, 21, 22, 27, 30, 31
Ingrid Beck Gerrie Mantel 1,2, 4, 9, 10, 13, 14, 15, 18, 22, 31
Rea Fe Sciarone 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
Mevrouw Beck Willy Brill 1, 2, 4, 6, 7, 8, 9, 12, 13, 15
Oze Tourell Els Buitendijk 11, 12, 15, 16, 17, 23
Mevrouw Kolberg Irene Poorter 9, 10, 12, 14, 16, 18